We draw on 27 years of experience in Franco-German relations to serve both companies that are already established in France and those are looking to set up there.Our firm offers support throughout the life of your company, especially during the creation of your French subsidiary and the drafting of your employment contracts.
If a dispute is brought before a German court, we can call upon the EUROJURIS network, a network comprising over 5,000 lawyers in Europe. Thus, on our instructions, a German partner lawyer will be responsible for the preparation of the proceedings before the German court.
In this context, we remain responsible for the follow-up of the case and its outcome. As a result, ADAM-CAUMEIL remains the sole interlocutor and keeps its clients informed of the progress of the tasks performed.
Not only are our lawyers perfectly bilingual (in French and German), but they are all trained in both French and German law. Our lawyers, who are both French lawyers and German Rechtsanwälte, have thus been admitted to both the Paris and the Berlin bar, and are fully familiar with the various laws, procedures, practices and jurisprudence of France and Germany. In addition, they all work in French, German and English.
A translator specialising in business law has joined the firm. The quality of the translation of the documents of the case guarantees that all parties involved have a perfect understanding of the matter.

A firm offering services related to advisory and litigation

The firm offers services related to both advisory and litigation. Our lawyers have extensive expertise in helping companies and their leaders to support their legal strategy, assist them in their development, advise them in decision-making or in case of conflict, and develop an effective defence.
In addition to advisory in German and European legal matters, we seek solutions and ensure their implementation, regardless of the nature of the case, whether litigious or not.
If necessary, we work in cooperation with an accounting firm specialising in French and German law.

A firm that listens to its clients

As a result of our dual French and German culture, we are thoroughly familiar with German and French methods in negotiations and work. Thanks to our expertise, we provide a highly personalised service tailored to the needs of each client.
We offer pragmatic and professional solutions.
Our strong point is the speed and responsiveness of our small structure, which will help you at reasonable rates.
We act independently and respect the rules of professional secrecy in accordance with the ethics of our profession.

Our clients

We work for companies of all sizes and for all sectors of activity (automotive, luxury, machine tools, environmental technologies, new technologies). Our clients are primarily either industrialists or distributors in France of products manufactured in Germany or Austria. These are often companies that speak only German (German, Austrian, Swiss and Luxembourgish) which often have subsidiaries in France and require support in German.

2 avenue Trudaine
B.P. 30657 · F-75423 Paris Cedex 09
Tél. (0033)1 42 81 41 51
Fax (0033)1 42 81 49 26